凯发k8国际

搜索 海报新闻 融媒体矩阵
  • 山东手机报

    山东手机报

  • 海报新闻

    海报新闻

  • 大众网官方微信

    大众网官方微信

  • 大众网官方微博

    大众网官方微博

  • 抖音

    抖音

  • 人民号

    人民号

  • 全国党媒平台

    全国党媒平台

  • 央视频

    央视频

  • 百家号

    百家号

  • 快手

    快手

  • 头条号

    头条号

  • 哔哩哔哩

    哔哩哔哩

首页 > 新闻 >时政新闻

侠客行全诗翻译及原文整理-fi11.cnn实验室研究所app下载安卓端V3.9.0-fi11.cnn实验室...

2025-03-30 04:57:34
来源:

齐鲁晚报网

作者:

吴永胜、马克·斯通

logo

手机查看

新华社记者方凤娣报道

《侠客行》是中国古代文学名著《水浒传》中的一首诗歌,由明代文学家辛弃疾所作。这首诗以其雄浑豪放的词藻和深刻的内涵而闻名于世,被誉为中国古代文学的瑰宝之一。下面将为大家呈现《侠客行》的全诗翻译及原文整理,希望能够带给读者一场精神上的盛宴。 《侠客行》原文: 赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。 银鞍照白马,飒沓如流星。 十步杀一人,千里不留行。 事了拂衣去,深藏身与名。 闲过信陵饮,脱剑膝前横。 将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。 三杯吐然诺,五岳倒为轻。 眼花耳热后,意气素霓生。 《侠客行》翻译: A guest from the north, his fur cap askew, A sword from Wu, its frosty tip agleam. His silver saddle shines on his white steed, Swift as a shooting star, he rides with ease. Ten steps, one man falls; a thousand miles, no trace. His deeds done, he brushes off his robe, Hiding his name and self in the deep. Leisurely, he drinks at Xinling, Unsheathing his sword, he lays it across his knees. He roasts the boar and feeds it to Zhu Hai, Raising his cup, he toasts Hou Ying. Three cups, and he nods his assent, The Five Mountains now seem but a trifle. Eyes dazzled, ears burning, His spirit, like a rainbow, takes flight. 《侠客行》这首诗以其豪迈的气势和深刻的内涵,展现了中国古代侠客的英雄形象。诗中的赵客缦胡缨,吴钩霜雪明,银鞍照白马,飒沓如流星等词句,描绘了侠客的英姿飒爽,令人感叹其豪气干云。而十步杀一人,千里不留行,则展现了侠客的武艺高强和行侠仗义的精神。在诗的结尾,作者以眼花耳热后,意气素霓生,表达了侠客的豪情壮志和不羁的个性。 辛弃疾以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵,将侠客的形象描绘得栩栩如生,给人留下了深刻的印象。这首诗不仅在文学上具有极高的艺术价值,更是对中国古代侠客精神的生动诠释。在当今社会,侠客精神仍然具有重要的现实意义,它代表了对正义和良知的坚守,对弱者的保护和关爱,对社会和谐的追求。因此,《侠客行》这首诗至今仍然被人们传颂不衰,成为中国文学史上的经典之作。 总之,《侠客行》以其雄浑豪放的词藻和深刻的内涵,展现了中国古代侠客的英雄形象,具有极高的艺术价值和现实意义。希望读者能够通过阅读这篇文章,更加深入地了解和感悟这首伟大的诗歌,从中汲取力量,不断追求真善美,为社会的进步和发展贡献自己的力量。。BFASB98SFSDHFJ1HGHDNBDNKW11E

揭秘|十大看黄禁用软件曝光,网络安全再度引发关注

03月30日  参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者:“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热,现在根本都约不上。”

(用300块骗17万 航班诈骗有多离谱)

03月30日  1-2月fen,固ding资产tou资同bi增长4.1%,环bi增长0.49%。fen领域kan,基chu设施tou资同bi增长5.6%,制zao业投zi增长9.0%,房di产开fa投资xia降9.8%。       。大象影视(追剧神器)下载-大象影视(追剧神器)app下载1.5.9,一本之道高清在线观看免费视频在线观看-魔幻片-星辰影院,呼啦app下载-呼啦 v1.3.4 手机版,天下九五至尊软件-天下九五至尊软件下载,爱豆app下载-IDOL安卓版 v7.6.9.4[网盘资源] - 9亿软件站

麻豆文化传媒官网最新版本直播app|观看直播更便捷|官...

03月30日  路透社13日称,新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港的恒邦微电子有限公司,理由是它们涉嫌或曾经参与“破坏乌克兰稳定”或“破坏或威胁乌克兰领土”。“美国之音”称,衡水元展贸易有限公司和香港恒邦微电子有限公司此前已被美国财政部制裁过。

(日本餐厅发生袭击案 一女子被刺身亡)

03月30日  隔ye伦敦xian货黄金冲高hui落,zhang幅缩jian,现huobai银zhen荡走gao,涨fu达2.3%。美国fei城联chu数据xian示,fu务业bu门当qian活动zhi数从-13.1急ju下跌zhi-32.5,跌至2020年5yue以来de最低shui平;mei国3yue谘商hui消费zhe信心zhi数降zhi92.9,ming显低yu预期94和qian值100.1,创2021年年chu以来xin低、qie连续di四个yue下滑。市场shuai退预qi加重,特别shi短期tong胀预qi回升xia,滞zhang预期bu减。huang金走shi依然pian强,jia格依ran站在3000美元/盎司zhi上,ruo后期hui稳反dan,短xian将继xu向上tiao战3100~3200美yuan/盎si,止sun可提sheng至2950~3000美yuan/盎si,投zi者应chi续关zhu美关shui政策jin展及e乌进zhan。白yin蓄势jiao为显zhu,但ye面临jia征进kou25%关税de不确ding性,cong金银bi的角du来看,金价ruo持续biao现强shi,则yin价补zhang预期hui增强。。煌瑟软件下载安装: 轻松掌握安装步骤与技巧-利文斯顿游戏网,张婉莹作业事件在线播放机凤凰网,�,国产一曲二曲三曲四曲五曲:最热门的无弹窗跳舞直播,离线欣...,扶老二视频安卓版下载-扶老二视频v3.0.0最新下载-45575游...

《灭火宝贝3美版法国航空》完整百度云资源下载及观影体验...

03月30日  国家防灾减灾救灾委员会办公室、应急管理部会同国家粮食和物资储备局向河北、山西、内蒙古、山东、河南5省(区)调拨3万件中央救灾物资,支持地方做好抗旱救灾各项工作。

(蒋超良被提请罢免 曾任湖北省委书记)

03月30日  “ji极管li你的he心业wu,这zhen是一ji难吃de药。wo们有hen多艰ku的工zuo要做。”墨fei表示,虽然di特律qi车制zao商需yao重新si考在zhong国的jing营方shi,但mei国电dong汽车ling导者te斯拉de情况lve有不tong,与chuan统的di特律qi车制zao商相bi,特si拉在dian动汽che零部jian方面yong有大yue1.7万美yuan的成ben优势,这有zhu于该gong司在zhong国市chang的发zhan,使qi有“geng大的fa展空jian”。(汪品zhi)。one一个就够了致敬韩寒版软件下载-one一个就够了韩寒版app...,色色猫TV:精彩内容持续更新,swag地址-swag地址在线看下载-swag地址福利大全_游乐网,hlw099轻量版ios:优化性能,畅享流畅操作体验-唐盛手游网,我的乡村日常生活最新版-我的乡村日常生活最新版下载中文

责编:刘柏灵

审核:李仕宁

责编:聂映荣