## “芙蓉帐暖度春宵”意义、全诗出处及翻译赏析 —— 白居易 ### 引言 在中国古典文学中，白居易的诗歌以其直白的情感表达和深邃的社会意义而受到广泛赞誉。其中，“芙蓉帐暖度春宵”一句，源自他的《长恨歌》，不仅描绘了一幅富丽堂皇的宫廷景象，还深刻地反映了当时社会的某些问题。解析这首诗及其背景不仅能帮助我们理解当时的文化和历史，更能在某种程度上对照现今社会，提出具有现实意义的思考和解决策略。 ### 全诗背景和出处 《长恨歌》是唐代著名诗人白居易的代表作之一，诗中以绮丽的语言描述了唐玄宗和杨贵妃的传奇爱情故事。此诗写于白居易晚年，通过回顾这段耐人寻味的历史，表达了诗人对人生、命运与爱情的深刻感慨。其中“芙蓉帐暖度春宵”这一句，出自诗的一个段落，描述了唐玄宗与杨贵妃在春宵苦短中，尽享鸳鸯之乐的情景。 ### 全文翻译与赏析 《长恨歌》原文较长，这里仅对包含“芙蓉帐暖度春宵”一节进行翻译和赏析： ``` 春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂； 待嫁乎君子，兰心蕙质。 连理同心者，何为比翼飞？ ``` 翻译： ``` 春天的寒意中，赐予在华清池的沐浴，温泉的水滑洗涤着如凝脂般的肌肤； 她渴望与君子结连理，兰心蕙质般纯洁。 那些心心相印、共命运相连的恋人，岂不是如比翼双飞的鸟儿一般？ ``` 赏析： 此段通过描绘杨贵妃沐浴的场景，象征其清纯与高贵，同时也反映了唐玄宗对她无限的宠爱和欣赏。诗句中的“比翼双飞”喻指二人的情感深厚，如双鸟飞翔，形影不离。 ### 常见问题及其放大 此诗虽美，却不可避免地暴露了过度奢侈和享乐可能导致的问题。在当时，皇帝的这种极度宠爱对其他政治事务的忽略可能引起政治腐败和社会动荡。从更深层次来看，这种行为反映了社会上层的腐败和道德沦丧问题，可能会导致国家的衰败。 放大来看，当今社会虽然不同于唐朝

 《保坂友利子》无删减完整版 - 在线视频播放 - 海润影院

03月31日,张津瑜视频9分10秒完整版揭秘:胸片100%曝光愤怒的深层原因,医界该如何应对这场无声...午夜女上男下xx00xx00动态图,真是让人眼前一亮的创意,画面...校花被出乳白色液体软件,揭示社交媒体对青少年心理健康的...老镖客城中村探店达人:探寻城市角落的独特风情一人㖭上面㖭下感扇贝, 网友: “到底是怎样的体验?”泽...《晨钟暮鼓HongKong资源》国产剧-免费完整版-高清在线观看...

（原神:申鹤被丘丘人抓去繁殖后代的秘密-卡思佳游戏）

03月31日,【oppo应用商店下载官方最新版本-oppo应用市场app2024免费下...打扑克没有马赛克,这种玩法真是让人眼前一亮,感觉更刺激了...硝酸铷新闻_硝酸铷行业动态 – 仪器信息网时政被学长抱进小树林C个爽《老阿姨》电视剧在线观看-星辰影院震惊!亲子伦视频一区二区三区内竟隐藏着不可告人的秘密,令...中国浓毛老太BBWW毛绒绒,竟然被网友称为“毛发女神”,背后...

 壮志凌云啄木鸟满天星法版,带你一起飞翔,体验不一样的精彩...

03月31日,《妈妈的朋友4完整视频有翻译》|第1季在线观看-青春片完整...红猫大本猫营入口2024在哪: 探索猫咪爱好者的天堂阳游...生活中的玛丽在线免费韩剧在线-欧洲剧-星辰影院91 佛爷约离异 D 奶在线播放:惊世之约引发热议伽罗太华流眼泪翻白眼咬铁球图片网友热议:这表情简...创业|**汤姆叔叔的温馨提示:请使用谷歌浏览器访问谷歌**张津瑜三部曲都在哪看:引爆你的二次元热情,

（揭秘5G罗志祥多人运动天天爽的背后真相）

03月31日,【性巴克成人版,一款让你欲罢不能的情趣用品-兴忠游戏张悠雨大胆裸休水上格,挑战极限的勇气引发强烈反响,万众瞩...高园ゆり子中文字幕,牧村彩香在线观看,成人片黄网站色大片...震惊!非会员试看120秒做受,将引发行业大变革,用户体验将达...《灭火宝贝》伦理片在线观看 - 电影全集 -怀念影视《白峰美羽的电影全集在线观看免费》 - 高清免费观看 - 天...久久99精品国产是什么-它为何成为了众多用户关注的热点

 好色先生APP:这款APP到底是什么-它有哪些功能和亮点-值得...

03月31日,探索fi11cnn实验室站免费入口:获取无限制访问权限的指南欧美爆交:激情与欲望的碰撞-物部游戏网社会公益|商务旅行中的“绿色帽”女老板:职场中的新风尚与...《孟若羽tm00080大巴》新版_ 高清在线观看-媚...“啪啪啪动态图”是什么?揭秘其流行背后的趋势与未来发展50多岁岳母不让我戴套的原因分析及应对策略一家人乱淫的危害:亲子乱伦对家庭和社会的影响-速叫官网

（坎贝奇三部曲b站品味人生在线观看[血刀锋]新无弹窗）

03月31日,【翁息肉欲[剑君十二(书坊)]_2024最新更新最新章节列表XK8100星空传媒,网友:引领数字时代的全新视野埃及猫原版动画网站进入 ankhazon,海量精彩内容等你来发现...如何看待啄木鸟满天星高压监狱的管理模式和社会争议-岛田...《法国空姐2》电视剧删减完整版免费在线观看草草影院第一页: 探索新一代影视平台的魅力兄妹蕉谈林予曦:最新动态与未来发展引发广泛关注,粉丝热议...

 《精选气质熟女松下纱荣子》完整版免费在线观看-高清电影 ...

03月31日,寸止挑战,你能坚持多久?《公公的淫之手》正片在线观看 - 茶杯狐揭秘5G罗志祥多人运动天天爽的背后真相男生将坤坤放入女生坎这一行为引发的争议探讨-温岭手游网安斋ららSSNI700在线观看[柴老五]_2024最新更新 - 八通阁《春雨电影大全免费观看在线播放》电影完整版手机免费观看...亚洲7777777系统升级维护完成现已恢复正常访问-超爱秀

（五月天婷婷丁香影院:全新视听体验-WDXB手游站）

03月31日,【在公交车上弄到高c了公交车最后一排,乘客们纷纷侧目,场面...这10 张经典胸片,影像医生看完都分享了|胸片,影像夫妻性生活72种姿势大全,这些体位你尝试过吗_情趣学院夏季短袖下的女同学乳突QQ照片,引发了怎样的讨论?-JIANGCH...国产精品秘麻豆果冻传媒在线——打造中国传媒新风向-WDXB...星座|拳交女王周晓琳:从普通女孩到网络红星的传奇之路打扑克不盖被子剧烈摇床又疼又叫,深夜游戏引发的尴尬与欢...

 《闫盼盼无圣光》闫盼盼无圣光免费阅读全文无弹窗 - 玄幻...

03月31日,抖阴pro软件: 如何使用这款新工具提升你的社交媒体体验一本无道a无线码一区v(一本无道A无线码一区V:探索其功能与...1024手机看片人妻金沙[梦情九]新章节无弹窗果冻传媒公司|app官方下载专区|直播应用新热门|最新版本免...《波尔多结衣电梯故障2》详情介绍免费播放 - 竹器影院100种黄台不收费视频 98全集 BD官方版在线观看免费完整版约起来!男生女生一起差差30分钟轮滑鞋,乐趣倍增!

（3d晚秋和值谜-和值谜汇总-3D之家）

03月31日,【罗宾和乔巴排毒:“罗宾与乔巴的净化之旅”《毕业典礼之后母亲的礼物凛凛子》_HD_高清完整版在线观看...《甜蜜惩罚我是看守专用宠物》动漫全集1080P高清免费在线...《麻花传媒》电视剧在线观看-全集国产剧-星空电影网原神:甘雨被空 C 出液体引热议 - 骞之游戏网在公交车上弄到高c了公交车最后一排,乘客们纷纷侧目,场面...粉色苏州晶体SIO-1.-粉色苏州晶体SIO:璀璨之美的奇幻世界 ...