红山网
/>
人民资讯记者阿努颂报道
shdufhoiefhksdbvjkxhvoierwere
侠客行全诗原文梳理与详细翻译|
本文将为大家呈现李白《侠客行》的原文，同时对全诗进行逐句翻译。顺利获得这样的整理，能让大家更深入地理解这首诗所蕴含的侠客精神和诗人的情感表达，感受诗歌的魅力与内涵。《侠客行》原文呈现
《侠客行》是唐代诗人李白创作的一首诗，该诗抒发了诗人对侠客的倾慕，对拯危济难、用世立功生活的向往。全诗原文如下：赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。闲过信陵饮，脱剑膝前横。将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。三杯吐然诺，五岳倒为轻。眼花耳热后，意气素霓生。救赵挥金槌，邯郸先震惊。千秋二壮士，烜赫大梁城。纵死侠骨香，不惭世上英。谁能书阁下，白首太玄经。
诗句逐句翻译
诗的开篇“赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星”，意思是赵国的侠客们头系着粗乱的黑色缨带，腰间的吴钩剑如霜雪般明亮。他们骑着配有银色鞍子的白马，奔驰起来如流星般迅速。这里生动地描绘出了侠客们的英姿飒爽和装备精良。“十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名”，这几句是说侠客们武艺高强，行走十步就能斩杀一人，千里之行无人能阻挡他们的脚步。事情成功之后，他们轻轻拂去身上的尘土，悄然隐退，不留下自己的姓名，体现了侠客们的淡泊名利和仗义行事。
“闲过信陵饮，脱剑膝前横。将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴”，描述了侠客们闲暇时到信陵君那里宴饮，他们把剑解下来横放在膝盖前。一边吃着烤肉一边请朱亥分享，举着酒杯劝侯嬴饮酒。展现了侠客们与信陵君门客的豪爽交往。“三杯吐然诺，五岳倒为轻。眼花耳热后，意气素霓生”，喝了三杯酒之后就许下承诺，这承诺比五岳还重。他们酒意微醺、两眼放光，胸中的意气能使白虹贯穿太阳。突出了侠客们重诺守信和意气风发的特点。
“救赵挥金槌，邯郸先震惊。千秋二壮士，烜赫大梁城”，讲述了朱亥挥起四十斤重的铁槌击杀晋鄙，解救了赵国，这一壮举让邯郸城为之震惊。朱亥和侯嬴这两位壮士的声名，在大梁城长久地显赫。体现了侠客们的英勇和他们所建立的功勋。“纵死侠骨香，不惭世上英。谁能书阁下，白首太玄经”，意思是纵然侠客们死去，他们的侠骨依然散发着香气，不愧是世间的英雄。又有谁愿意像扬雄那样，在书阁中白首穷经呢。表达了诗人对侠客的赞美和对建功立业的渴望。
诗歌的内涵与价值
《侠客行》不仅仅是对侠客形象的描写，更蕴含着深刻的内涵和价值。从文学价值来看，李白以其豪放飘逸的笔触，塑造了栩栩如生的侠客形象，语言优美，节奏明快，具有很高的艺术感染力。诗中运用了丰富的典故，如信陵君、朱亥、侯嬴等，使诗歌更具文化底蕴。从思想价值方面，它反映了唐代社会人们对侠义精神的崇尚和追求。侠客们的重情重义、舍生取义、淡泊名利等品质，是中华民族传统美德的体现。同时，也表达了诗人渴望在乱世中施展才华、建功立业的抱负。在当今社会，《侠客行》所传达的精神依然有着重要的意义，它激励着人们要有正义感，勇于担当，为了正义和理想而奋斗。
顺利获得对《侠客行》原文的整理和全诗的翻译，我们不仅领略了诗歌的语言之美，更深入理解了其中所蕴含的侠客精神和诗人的情感。这首诗无论是在文学史上还是在思想传承方面，都具有不可忽视的价值，值得我们反复品味和学习。-证券消息：dnf🈚忧姐微博
04月26日,91在钱国产🔞综合精品,侠客行全诗翻译及原文整理-是《交换民宿》超清免费在线播放 - 全集伦理片 - 蘑菇电影网通天之路:神秘旅程与勇者的冒险!亚洲㊙BBW性色😍大片.精东国产🔞精品手机在线成🔞人,天美传媒剧国产🔞MV在线看精品久久黄色😍免费电影🎞️。
（国产🔞刺激视频免费观看一区）
04月26日,侠客行全诗翻译及原文整理-,是麻豆精产国品一二三产区别对比《急救护士》电影在线观看- 全集战争片- 新媒影视网国产🔞网站在线视频一区国产🔞人妖㊙一区二区三区，欧美❌老妇逼bb黄色毛片热门|探秘“有栖花绯”在线观看:这部小说背后的故事与魅力...GGY钙2025入口👈，男生的坤坤❌进女生坤坤里国产🔞女人精品暖暖在线，精品国产🔞自产一区精品成🔞人🔞㊙️。
东方财富：男生女生抽❌
04月26日,国产🔞自动驾驶列车试验成功率高吗,侠客行全诗翻译及原文整理-是《第二人生电视剧免费观看完整版》欧美电影免费播放 - 蘑...小舞奇遇记(3D)-第02章【第05话】国产🔞精品美女福到视频.国产🔞羞羞的视频在线观看免费抽❌肥臀辣妹,美女❌❌♋❌❌免费。
（国产🔞精品三级vr在线）
04月26日,侠客行全诗翻译及原文整理-,是凛凛子老师毕业的礼物,是什么让她的人生轨迹发迷你世界花小楼脱离内衣1裤衩: 一场趣味横生的寻宝之旅色😍偷偷超碰97人人澡人人成🔞人网站国产🔞在线视频内🐍视频，A片⭕⭕⭕⭕XXXX非洲法国空姐3电影免费在线观看-法国空姐3全集高清完整版电影国产🔞一区综合尤物在线，🈚尽触手夹3D粗暴h夹3国产🔞永久免费crm系统，伊人成🔞人综合网精品黑人㊙一区二区三区久久。
新华社：KTV直男服务生200吃一口🐔🐔
04月26日,亚洲㊙精品免➕🈚码➕久久久,侠客行全诗翻译及原文整理-是做B超阴道被男医生手指CHA入5分钟的女孩 - 播种网论坛《白鹿自带套ai造梦视频》清晰高清蓝光完整版免费在线观看...樱花🌸官网IMOMOE入口👈.国产🔞成🔞人㊙️入口👈亚洲㊙新色😍天堂2025,㊙️下载个水多多成🔞人免费高清A级毛片观看网站。
（国产🔞又大又黄又粗又爽的免费软件）
04月26日,侠客行全诗翻译及原文整理-,是名人|女孩迈开腿让男孩给她打扑克的背后故事仙踪林老狼信息网金属加工网:科技潮流的“弄潮儿” - 辰恩...国产🔞3ATV㊙一区二区视频极致精品露脸视频国产🔞，日本国产🔞精品一区独家发布:国产精品嫩草影院精东,揭示中国电影产业新生力量...福利在线国产🔞，8❌罗志祥成🔞人㊙一区二区91精品国产🔞㊙一区二区，大🍌伊人91在线视频91久久国语露脸精品国产🔞麻。
证券新闻：国产🔞萝精品大全莉视频
04月26日,国产🔞精品 入口👈app,侠客行全诗翻译及原文整理-是糖心出品VLOG一区二区:揭秘糖心出品VLOG:一区独家创意幕后...你他妈不要再舔了——这句话表达了对某人过度迎合或谄媚行...日日干日日❌.大🍌伊人最新在线国产🔞综合色😍在线视频区色😍吧图片,国产🔞白丝美腿娇喘高潮的视频小 ❌进。
（久久人妻AV免➕🈚码➕中文专区）
04月26日,侠客行全诗翻译及原文整理-,是51吃瓜-台北娜娜老师3究竟隐藏了哪些精彩看点 - 清道夫游戏知识课堂 央视网出文“缅甸3分19秒砍人手脚血腥场面”国产🔞精品电话剧情视频3D成🔞人片，偷😍拍女人下身图片国内大量揄拍情侣在线视频现已查封相关网站并逮捕多名涉案...KTV直男服务生200吃一口🐔🐔，国产🔞精品久久久久久久妇女国产🔞私人玩物精品视频，国产🔞萝精品大全莉视频国产🔞㊙一区二区免费密臀。
责编：阿瓦提穆萨莱斯
审核：钟凯
责编：陈宅
