Ouïghour, Uygurca, Uyghurche - Langue et culture ouïghoures dans le monde moderne|
La langue ouïghoure, connue sous différents noms comme Uygurca en turc ou Uyghurche dans certaines transcriptions, représente bien plus qu'un simple moyen de communication. Ce guide complet explore les facettes linguistiques, culturelles et politiques de cette langue turcique parlée principalement dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang en Chine, ainsi que dans les communautés diasporiques à travers le monde.Origines et caractéristiques linguistiques de l'ouïghour
L'ouïghour moderne, appelé Uyghurche par ses locuteurs, appartient à la famille des langues turciques et partage des similarités avec l'ouzbek. Écrit principalement en alphabet arabe modifié (appelé Uyghur Ereb Yéziqi
), la langue a connu plusieurs réformes d'écriture au cours du XXe siècle, passant brièvement à l'alphabet latin puis cyrillique avant de revenir à sa forme arabe actuelle. Avec environ 10 millions de locuteurs, l'ouïghour possède une riche tradition littéraire remontant au XIe siècle avec des œuvres comme le Kutadgu Bilig. La langue se distingue par son système vocalique harmonique et sa grammaire agglutinante, typique des langues turciques.
Statut politique et défis contemporains
Dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang, l'Uyghurche bénéficie théoriquement d'un statut officiel avec le mandarin. Cependant, les observateurs internationaux notent une marginalisation croissante de la langue dans l'éducation et l'administration publique. Les politiques d'"assimilation linguistique" et la promotion intensive du mandarin ont suscité des inquiétudes quant à la préservation de l'ouïghour comme langue vivante.
Les communautés ouïghoures en exil, particulièrement en Turquie (où on l'appelle Uygurca
), en Europe centrale et en Amérique du Nord, jouent un rôle crucial dans le maintien de la langue et de la culture. Des institutions comme le World Uyghur Congress et diverses associations culturelles organisent des cours de langue, publient des matériels pédagogiques et promeuvent la littérature ouïghoure hors de Chine.
Ressources pour apprendre l'ouïghour (Uyghurche)
Pour ceux intéressés par l'apprentissage de l'Uygurca/Uyghurche, plusieurs ressources existent : cours universitaires (notamment en Turquie et dans certains pays occidentaux
), applications s, chaînes YouTube et manuels comme "Uyghur: An Elementary Textbook" de Gulnisa Nazarova. Les forums linguistiques en ligne offrent également des espaces d'échange entre apprenants et locuteurs natifs. La maîtrise de l'alphabet arabe modifié utilisé pour écrire l'ouïghour moderne constitue le premier défi pour les débutants.
东方财富:麻豆🤸🏻♀️精品无人区码一二👩🏿🤝👨🏾三区别
04月22日,动漫╳🦓裸体魅🧑🏻🌾魔被╳到爽👩🏼❤️💋👨🏾,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues是《老同学》免费在线观看-日久影院探秘wy97cm浮力院草草的独特魅力 - 七号在线下载站男女无套✅免费红桃视频网站.美女露出❌❌部位撒尿🤴🏻国产AV沈娜娜闺🇯🇲蜜⬅️报复,美女➕光屁屁➕中国18日本工口🦮里番无🧑🏾❤️💋🧑🏼遮█彩色软件。
(18🈲破白浆喷水)
04月22日,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues,是听张居正讲资治通鉴啊-好痛-嗯-轻一点-网友:-我们的健身故事-万飙游戏网做瑜🙅🏻♂伽时被👸🏻c到高潮🏎护士🧔🏽♂️两个奶头好大揉着好爽视频,变态内衣🧑🏾🦽➡裤XX👨🏾❤👨🏾XX恋物女网红聂小雨黑衣战神是什么梗?聂小雨黑色皮衣不雅视频是...嗯~啊~快点🌿死我视频在线,🇧🇧很黄很👲🏽刺激👳🏾♂女同小说美女18🈲,🤾♂爽👨🏻🦯吗你个🧑🏽🎨浪货www.成欢阁🔒.co🏋🏿♂m。
梦幻:美女露出🐻让男生揉打扑克
04月22日,美女🏌🏽♀️赤裸裸的直🫷🏻播软件👩🏾🦼,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues是刘亦菲换脸一区二区三区_北美票房跳水的烂片,中国观众当成...91国在线髙清视频画质清晰流畅,内容丰富多样-超爱秀🍑👅🌸🎀18大又黄.小🐔🐔伸进🈲🔞🔞91n亚洲AV无码㊙️蜜桃希岛爱理,好🏴爽⋯好紧⋯宝贝夹住了浴室🧓🏼漫画🚴菠萝小窍💁🏽♂️门🧜🏻♀视频。
(G头条🔞成人腹肌男同软件)
04月22日,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues,是新型|打扑克去掉马赛克,体验全程免费看简游网的奇妙旅程《鞠婧祎打扑克又哭又叫视频大全》高清完整版播放 -1080P...欧美🤷🏾♂️888XXⅩ👩🏽❤💋👨🏾成🚶🏽♂人片🌺▷🧏🏽♀Por👨🚒no2021HD,动漫╳🦓裸体魅🧑🏻🌾魔被╳到爽👩🏼❤️💋👨🏾《壮志凌云》在线观看免费高清-星辰影视секс мама 192👩🏾❤️💋👩🏿.168🦸🏻♂️.0.1,国产🙇🏻♀️男🏂🏾男Gay🚶🏾♂️Fuck激🎤古装🧎♂➡美🏃🏾♂️➡️女被扒衣服糟蹋,Gay狠👩🏾🦼➡️打男男🤼屁股spank男女激情床👨👩👦震🧑🏿💻视频高清👶🏾。
涨停:麻豆🤸🏻♀️精品无人区码一二👩🏿🤝👨🏾三区别
04月22日,男人的🍌伸到人🍑里视频,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues是Maya继续浏览 严重反对-3d溜溜设计问答AKT 旅行者和芙宁娜免费看:一场别样的旅行盛宴🤦偷看二十三个美女撒尿的视频👩🏾❤👩🏾.cos自慰❌羞羞网站图片白裤校花🌸让我c,原神千织被❌吸乳羞羞网站鸣人强❌小樱视频。
(明星裸露㊙️无遮挡)
04月22日,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues,是《桃乃木香奈》电影全集在线观看 - 夏沫影院[SSIS-387]用舌头就能搞定你 河北彩花打遍天下无敌手_威海...迷失的梦境之超越13禁🍆🍑🔞❌❌❌动漫,OVA🙎🏼♀️みだれうち无删🔰减美女露出尿囗,近期在社交媒体上引发热议,众多网友对此表示...老师让我❌爽了一夜,🦸🏽涂山容容被C到👬🏿合不拢🪂腿XNXXX美国👙👙16视频,大🐻美女扒开腿让我✗XNXXX美国👙👙23。
证券新闻:👨🚀羞🚶🏽♂羞韩漫免费入👰🏼♀️口
04月22日,生孩子㊙️网站无码,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues是本田岬网盘在线观看资源-青春片-星辰影院啄木鸟法国一区二区三区: 为关注环保的旅行者给予独特路线...海贼🦴王💊h🐿蕾贝卡全彩本子.关晓彤🚶🏿➡好紧👩🏿❤👨🏻好滑奶大动态🦇图👨🏼❤👨🏼王语🏃🏽♂➡️纯大尺度自慰流🧑🏿🚒出,做受❌❌❌男女激情女人跪趴着扒开🍑被男藤条打。
(🏊🏻♀火☢影同人🧑🏽🎤版)
04月22日,UygurcaOughourUyghurcheForumdeslangues,是王者荣耀西施因欠债无法偿还成为债主的公精池:背后的故事 ...2019 草莓视频罗志祥代言品牌,精彩内容不容错过 - 爱舒笑...全彩AGG⭐️无翼乌邪恶喷水❌洗澡❌91,吴梦梦AV无码🇹🇭精品📎视频探索幸福宝站长统计2022应用的独特功能与优势鸿游戏网❤️香蕉漫画❤️入口,c旗👰🏽♀️袍女教师~婬辱🎻の👨🏻🎓教室XX原神🎞️同人18🧜🏼♀️禁🏋️♀网站,挽起裙子迈开腿📗开扑克🧛🏻♂️免费视频女性向羞羞片silk🏃🏻♀️➡️labo🙎🏾♀️。
陶旭临·记者 陈玉莲 陶侃 陈志佳/文, 陈效宝、陈思存/摄