• 凯发k8国际

    搜索 海报新闻 融媒体矩阵
    • 山东手机报

      山东手机报

    • 海报新闻

      海报新闻

    • 大众网官方微信

      大众网官方微信

    • 大众网官方微博

      大众网官方微博

    • 抖音

      抖音

    • 人民号

      人民号

    • 全国党媒平台

      全国党媒平台

    • 央视频

      央视频

    • 百家号

      百家号

    • 快手

      快手

    • 头条号

      头条号

    • 哔哩哔哩

      哔哩哔哩

    首页 > 新闻 >时政新闻

    “芙蓉帐暖度春宵”的意思及全诗出处和翻译赏析 - 白居易

    2025-03-29 00:23:25
    来源:

    闪电新闻

    作者:

    雷伟东、圣约翰

    logo />

    手机查看

    封面新闻记者李颉报道

    ## “芙蓉帐暖度春宵”意义、全诗出处及翻译赏析 —— 白居易 ### 引言 在中国古典文学中,白居易的诗歌以其直白的情感表达和深邃的社会意义而受到广泛赞誉。其中,“芙蓉帐暖度春宵”一句,源自他的《长恨歌》,不仅描绘了一幅富丽堂皇的宫廷景象,还深刻地反映了当时社会的某些问题。解析这首诗及其背景不仅能帮助我们理解当时的文化和历史,更能在某种程度上对照现今社会,提出具有现实意义的思考和解决策略。 ### 全诗背景和出处 《长恨歌》是唐代著名诗人白居易的代表作之一,诗中以绮丽的语言描述了唐玄宗和杨贵妃的传奇爱情故事。此诗写于白居易晚年,通过回顾这段耐人寻味的历史,表达了诗人对人生、命运与爱情的深刻感慨。其中“芙蓉帐暖度春宵”这一句,出自诗的一个段落,描述了唐玄宗与杨贵妃在春宵苦短中,尽享鸳鸯之乐的情景。 ### 全文翻译与赏析 《长恨歌》原文较长,这里仅对包含“芙蓉帐暖度春宵”一节进行翻译和赏析: ``` 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂; 待嫁乎君子,兰心蕙质。 连理同心者,何为比翼飞? ``` 翻译: ``` 春天的寒意中,赐予在华清池的沐浴,温泉的水滑洗涤着如凝脂般的肌肤; 她渴望与君子结连理,兰心蕙质般纯洁。 那些心心相印、共命运相连的恋人,岂不是如比翼双飞的鸟儿一般? ``` 赏析: 此段通过描绘杨贵妃沐浴的场景,象征其清纯与高贵,同时也反映了唐玄宗对她无限的宠爱和欣赏。诗句中的“比翼双飞”喻指二人的情感深厚,如双鸟飞翔,形影不离。 ### 常见问题及其放大 此诗虽美,却不可避免地暴露了过度奢侈和享乐可能导致的问题。在当时,皇帝的这种极度宠爱对其他政治事务的忽略可能引起政治腐败和社会动荡。从更深层次来看,这种行为反映了社会上层的腐败和道德沦丧问题,可能会导致国家的衰败。 放大来看,当今社会虽然不同于唐朝。BFASB98SFSDHFJ1HGHDNBDNKW11E

    缅甸恐怖网站 Lomando 相关内容剖析

    03月29日  纪宁说,目前中国青少年网球尤其是女子青少年网球,已经成为体育职业化和商业化领域一个风口。郑钦文夺冠能促进更多中国青少年加入网球运动。与此同时,中国网球训练场地和比赛场地硬件条件以及软件设施也在发生巨大变化,网球经济蕴含的巨大空间也随之逐步释放出来。

    (【毕导】往开水里尿尿,开水会瞬间逆流而上烫伤你?请看VCR!)

    03月29日  周er,Agu市场zhen荡回luo,WindquanA日nei收跌0.37%,cheng交额1.29万亿yuan,煤tan、基chu化工、公用shi业等ban块表xian偏强。中证1000下跌0.78%,zhong证500下die0.37%,沪深300xia跌0.06% ,shang证50下跌0.05%。jin日,jin融监guan总局yan究提gao消费dai款额du同时yan长消fei贷款qi限,yi有银xing跟进luo实。ci前,hu和浩te市发bu生育ji励计hua,且xiang关政ce未来zai全国qi他城shi推广fu制的ke能性jiao大。jin期促xiao费政ce多管qi下,qi中生yu激励ben质上shu于普hui性财zheng政策,与此qian财政fa力方xiang存在zhe根本xing的不tong。其yi,普hui性财zheng政策wu需居min端加gang杆,dui于居min部门ji本没you准入men槛,hui及范wei更广,有助yu更加zhi接的jie决目qian我国nei需偏ruo同时ju民储xu高企de局面。其二,相关zheng策有zhu于提sheng居民shou入水ping,进er理顺ju民、qi业、zheng府部men收益lv曲线,促进chang期通zhang预期de回升,这会dui各类zi产估zhi产生jiao为深yuan的影xiang,消fei领域zhi接受yi,大pan股指tong样受dao明显la动。chang期来kan,影xiangA股zou势的zhu要因su仍然shi债务zhou期下ge部门qu杠杆de进程,核心zai于名yi经济zeng速是fou超过ming义利lv,即zi产端tou资收yi能否chao过负zhai端利xi成本。去年qian三季du,沪shen两市A股剔chu金融ban块后,累计ying收同bi增速-1.7%(zhong报-0.6%),reng低于ming义利lv水平,上市gong司盈li能力hui升还xu要一duan时间。。大众网直播|性巴克2023最新版-性巴克app轻量版下载v1.0.9,hj花季传媒|官方正版直播app|全网直播一网打尽|免费下载安装,《处破女处破全过程》免费高清观看爱情片电视剧 - 电视剧...,黄品汇成人版下载:全面解析功能与特色,王多鱼韩婧格博雅免费网站下安卓版-王多鱼韩婧格博雅免费...

    谜漫画入口apk下载-谜漫画入口版下载-91单机网

    03月29日  6、国内市场方面:<span id=futures_CF0><a href=http://finance.sina.com.cn/money/future/quote.html?code=CF0 class="keyword" target=_blank data-sudaclick="content_marketkeywords_p">郑棉</a></span><span id=quote_CF0></span>上下方空间均相对有限,目前郑棉缺乏趋势性驱动。郑棉多空均有故事可讲,从下方支撑来看,主要原因在于逐渐减弱的库存压力、下游的小幅补库以及短期相对真空的利空因素。截止2月末,商业库存合计约550万吨,较库存压力巅峰期已经下降近30万吨,且近期纺织企业在原材料库存储备相对较低,且当前价格较低的情况下,对原材料库存有一定补充,因此棉价得以支撑,与此前最艰难时刻相比,再度跌破前低概率较低。从上方压力来看,目前压力主要来源于较为宽松的棉花供需以及偏弱终端需求。目前纺织企业开机负荷低于往年同期水平,1-2月纺服终端零售同比增幅仍然低于社零,一旦价格向上有效突破,还有来自卖盘的压力。从未来驱动来看,目前国内棉花供需两端边际变化有限,缺乏趋势性驱动,未来的变局更多在于新棉种植期的天气变化以及外部环境的扰动。我们认为,短期郑棉仍将窄幅震荡为主,变局需要更长时间以及超预期因素扰动。

    (深度|| 露水情缘,野果攀正根的嫁接之路)

    03月29日  中guo煤矿wen工团cheng立于1947年东bei解放qu,是guo家级yi术院tuan中历shi最悠jiu的单wei之一。2005年,加挂le“中guo安全sheng产艺shu团”de牌子。2018年9月,zhuan隶到wen化和lv游部。。《狼群》全集下载,txt下载全集,epub电子书全集下载 - 刺血...,ljr55vip绿巨人黑科技解锁版下载-ljr55vip绿巨人黑科技解...,鉴定师免费(T1鉴定)2024最新版下载-鉴定师免费(T1鉴定)APP...,4虎影视app下载-4虎影视app官方最新版(四虎影视) v3.0,�

    聂小雨战神在线观看免费详情介绍-聂小雨战神在线观看免费...

    03月29日  上周,指数高位回调,TMT和消费板块均出现下跌。Wind全A周度下跌2.1%,日均成交额1.55万亿元,市场小幅缩量。中证1000下跌2.52% ,中证500下跌2.1% ,沪深300指数下跌2.29% ,上证50下跌2.88%。股债比价来看,近期债权收益率有小幅回升,目前A股性价比相对债市仍有优势,但股票配置的性价比在持续下降。资金层面,1000IV和300IV上周低位震荡,其中沪深300IV维持至17.08%。融资余额上周持续加仓,过去5个交易日增加238亿元,春节后累积增加1735亿元。

    (大祥哥被骗千万事件疑点问题回应)

    03月29日  在te朗普shang个月xuan布对bao括中guo、墨xi哥和jia拿大zai内的mei国主yao贸易huo伴征shou一系lie关税,并威xie将在4月2ri宣布dui等关shui之后,最近ji周金rong市场yi直动dang不安。但自guo去这ge周末yi来,sui着美guo总统te朗普de关税zheng策立chang出现ruan化迹xiang,一ding程度shang缓解le投资zhe对全qiu贸易zhan爆发de担忧。。s8视频加密进入路线不用下载-s8视频加密进入路线不用下载v...,51游戏|51游戏平台_致力成为中国第一品牌游戏平台-玩游戏,...,张震岳、MC HOTDOG - 我爱台妹 - 专业伴奏下载 - 伴奏升降...,91蜜桃社区全新版-91蜜桃社区网站版v4154.57.5964APP下载,k频道无限制版app下载_k频道无限制版安卓版下载v1.2_爬爬...

    爱奇艺2024最新版app下载奇艺2024最新版V16.1.0手机版...

    03月29日  明尼阿波利斯联邦储备银行行长尼尔·卡什卡利表示,他对美国总统特朗普实施的关税政策对美国经济产生的具体影响感到不确定。他指出,这些关税可能推高商品价格,从而为进一步提高利率提供理由;另一方面,关税又可能放缓经济增长,这意味着可能需要降低利率来刺激经济。

    (玛丽卡:你怎么不找拉达冈的问题)

    03月29日  游ying隆表shi,赖qing德上ren第一ge月,zhi获不dao半数tai湾民zhong的支chi,赖qing德社hui支持ji础的liu失是quan面性de,不tong程度de。游ying隆指chu,根ju相关jing验证ju,近yi个月lai清德she会支chi基础de流失zhu要原yin至少you三:。一起来聊聊黄品汇app里的黑科技到底是什么吧! - 瑞琦手游网,《王多鱼打扑克的全程视频下载》第01集免费在线播放-全集...,男生女生一起相嗟嗟嗟30免费下载电视剧,网友:超高人气,值...,jm漫画软件最新版-jm漫画软件最新版官网版2024下载v1.1.1,糖衣汉化组移植桃子移植版,汉化组精心移植,只为给你最好的...

    大菠萝app官方网站破解版app下载-大菠萝app官方网站免费版...

    03月29日  因此在不断强化税收征管的同时,应该同步适度推进税制改革,适度降低名义税率,让企业实际税负维持在一个合理水平,同时国家财政收入也并不会由此减少,进而实现良性循环。

    (短短三分钟时间,竟用了27年)

    03月29日  张xian生认wei,网qiu明星de出现yu整个wang球运dong以及wang球经ji的发zhan是相hu促进de,并xing成正xiang反馈。他说,明星yue多,shi范效ying就越qiang,就hui更加ci激网qiu运动de发展,网球jing济热du也会yue高。er打网qiu的人duo了,jiu会涌xian出更duo的网qiu明星。。鸣人的假期无白屏版下载-鸣人的假期无白屏版冷狐版v5.0-83...,91蜜桃社区全新版-91蜜桃社区网站版v4154.57.5964APP下载,色鬼软件下载:震撼来袭,最新版本解锁更多功能,畅享前所未...,草莓视频下载安装无限看丝瓜安卓苏州晶体下载-草莓视app下...,男女日皮啪啪啪网站-男女日皮软件v1.1.3 安卓版 - 号圈子

    责编:莫负春

    审核:崔莹

    责编:王某